Aviso

legal

Aviso legal

Em conformidade com o artigo 10 da Lei 34/2002, de 11 de julho, sobre Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrônico, informa-se que este site (andanzasandinas.com) é propriedade de Dominic Gibson (a partir de agora Andanzas Andinas) e sede em Dardignac, 180 de: 622. Recoleta, Santiago do Chile.

Andanzasandinas informa que os dados pessoais fornecidos voluntariamente neste site serão processados ​​automaticamente e incorporados aos arquivos correspondentes de sua propriedade.

De acordo com a legislação atual, você consente que seus dados se tornem parte do arquivo correspondente à mesma propriedade de Andanzasandinas domiciliada em Dardignac, 180 de: 622 Recoleta. Santiago do Chile, a fim de receber informações sobre os serviços.

Os direitos de propriedade intelectual da web eanzasandinas.com e os vários elementos nela contidos são de propriedade Aventuras andinas. Corresponde à dita empresa o exclusivo exercício dos direitos de exploração do mesmo em qualquer forma e, especialmente, os direitos de reprodução, distribuição, comunicação pública e transformação.

O direito de reprodução parcial de seu conteúdo é concedido desde que as seguintes condições sejam atendidas:

  • Isso é compatível com os propósitos do site andanzasandinas.com.
  • A ser feito com a intenção de obter as informações contidas e não para fins comerciais.
  • Que nenhum dos documentos ou gráficos relacionados a este site sejam modificados de forma alguma.
  • Que nenhum gráfico disponível neste site é usado, copiado ou distribuído separadamente do texto ou do resto das imagens que o acompanham.
  • Isso é previamente comunicado ao andanzasandinas.com.

Andanzas Andinas, não garante a ausência de erros no acesso à web, em seu conteúdo, ou que seja atualizado, embora desenvolva seus melhores esforços para, quando apropriado, evitá-los, corrigi-los ou atualizá-los.

O uso não autorizado das informações contidas neste site, bem como a violação dos direitos de propriedade intelectual da Andanzas Andinas, darão origem às responsabilidades legalmente estabelecidas.

Andanzas Andinas, em conformidade com as disposições da Lei Orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, Proteção de Dados Pessoais (LOPD) e regulamentos de desenvolvimento, garante a segurança e confidencialidade dos dados fornecidos pelos seus clientes . Em qualquer caso, estes poderão exercer seus direitos de acesso, cancelamento, oposição e retificação nos termos da lei, mediante solicitação por escrito para info@andanzasandinas.com

Aviso

legal

Aviso legal

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, se informa que la presente página Web (andanzasandinas.com) es propiedad de Dominic Gibson (a partir de ahora Andanzas Andinas) y domicilio social  en Dardignac, 180 of: 622. Recoleta, Santiago de Chile.

Andanzasandinas informa que los datos de carácter personal facilitados de forma voluntaria en este sitio Web serán objeto de tratamiento automatizado e incorporados a los correspondientes ficheros propiedad del mismo. 

De acuerdo con la legislación vigente usted presta su consentimiento para que sus datos pasen a formar parte del fichero correspondiente a los mismos propiedad de Andanzasandinas con domicilio en Dardignac, 180 of: 622 Recoleta. Santiago de Chile, con el fin de recibir información de los servicios. 

Los derechos de propiedad intelectual del web andanzasandinas.com y de los distintos elementos en él contenidos son titularidad de Andanzas Andinas. Corresponde a dicha empresa el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de los mismos en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación.

Se concede el derecho de reproducción parcial de su contenido siempre que concurran las siguientes condiciones:

  • Que sea compatible con los fines del web andanzasandinas.com.
  • Que se realice con ánimo de obtener la información contenida y no con propósito comercial.
  • Que ninguno de los documentos o gráficos relacionados en este web sean modificados de ninguna manera.
  • Que ningún gráfico disponible en este web sea utilizado, copiado o distribuido separadamente del texto o resto de imágenes que lo acompañan.
  • Que sea comunicado previamente a andanzasandinas.com.

Andanzas Andinas, no garantiza la inexistencia de errores en el acceso al web, en su contenido, ni que éste se encuentre actualizado, aunque desarrollará sus mejores esfuerzos para, en su caso, evitarlos, subsanarlos o actualizarlos.

La utilización no autorizada de la información contenida en esta web, así como la lesión de los derechos de Propiedad Intelectual de Andanzas Andinas, dará lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.

Andanzas Andinas, de conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) y en la normativa de desarrollo, garantiza la seguridad y confidencialidad de los datos facilitados por sus clientes. En cualquier caso éstos, podrán ejercer sus derechos de acceso, cancelación, oposición y rectificación en los términos de la ley, mediante petición escrita a info@andanzasandinas.com